Stellenangebot Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) in München
Firma Carpediem Personalberatung GmbHArbeitsort 80992 MünchenVerfügbar ab 08.04.2026Jobtyp ArbeitsplatzArbeitszeit VollzeitArbeitsvertrag UnbefristetSchulbildung BranchenspezifischFührerschein Keine AngabeBewerbung per E-MailBranche
Beschreibung
Wir sind…
die carpediem Personalberatung GmbH und mit mehreren hundert Mitarbeitern (m/w/d) DER bayrische Personaldienstleister. Mit Herz und Leidenschaft befriedigen wir an vier Standorten in Bayern Ihre Bedürfnisse im Bereich des Personalmanagements. Mit über 100-jähriger Erfahrung im Management bedienen wir sämtliche Branchen, u.a. Automotive, Maschinenbau, IT, Gesundheits- und Sozialwesen. Unsere Mitarbeiter (m/w/d) sind im gewerblichen und kaufmännischen Bereich, sowie in diversen Fachbereichen der Industrie tätig. Über die klassische Arbeitnehmerüberlassung hinaus, stehen wir Ihnen auch gerne bei Vakanzen im Bereich der Personalvermittlung, als auch bei der Implementierung von Individuallösungen zur Seite. Wir stehen für Professionalität, Qualität, Beständigkeit, Leidenschaft, Verlässlichkeit und Menschlichkeit in der Personaldienstleistungsbranche.
Für unterschiedliche Dienstleistungsunternehmen, in München, suchen wir eine/-n
Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)
Ihre Aufgaben
- Abwicklung des Posteingangs nebst Fristenermittlung, -notierung und -überwachung
- Vorbereiten, Einreichen, Verteidigen und Umschreiben aller Schutzrechtsanmeldungen
- Unterstützung der Anwälte bei der Bearbeitung aller laufenden Vorgänge
- Erledigung anfallender Sachbearbeitung
- Allgemeine Unterstützung bei allen anfallenden Tätigkeiten im Tagesgeschäft
Qualifikation
- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (m/w/d) oder verfügen als Quereinsteiger (m/w/d) über entsprechende Berufserfahrung
- Erfahrung in der Organisation von Verwaltungsabläufen sowie Interesse an deren Gestaltung
- Sehr guter Umgang mit dem Microsoft Office Paket
- Sorgfältiges und verantwortungsbewusstes Handeln
Wir bieten:
- Unbefristeter Arbeitsvertrag
- Work Live Balance
- Bis zu 30 Tage Urlaub
- Abwechslungsreiche und anspruchsvolle Tätigkeiten nach strukturierter Einarbeitung in kollegialen und hochmotivierten Teams
- Zukunftssicherer, attraktiver und moderner Arbeitsplatz mit sehr guter öffentlicher Anbindung
Der beste Weg zur Bewerbung:
Wählen Sie den Weg zur Bewerbung, der Ihnen am besten entspricht.
Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung per Email zu, die Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Ende der Anzeige.
Bitte sehen Sie von Postbewerbungen ab bzw. haben Sie bitte Verständnis, dass wir Ihnen diese nicht zurücksenden.
JobID: 10001-1002887080-S
Anschrift: Carpediem Personalberatung GmbH Frau federmann (ehemals Schleyer) Messerschmittstr. 80992 München Tel: +49 89 452135631
arbeitsagentur.de
Assistent / Fremdsprachenkorrespondent / Personal Assistant / Teamassistent im Bereich Legal Support (m/w/d)
Hogan Lovells International LLP
81249 München
Entfernung 45.1 km
Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten (m/w/d)
Fremdsprachenkorrespondenten sind Fachkräfte, die in der Lage sind, in mindestens zwei Sprachen zu kommunizieren und zu schreiben. Sie arbeiten in der Regel in Unternehmen, die international tätig sind, und sind für die Kommunikation mit ausländischen Geschäftspartnern zuständig.
Aufgaben eines Fremdsprachenkorrespondenten
Übersetzen von Dokumenten und Korrespondenz
Führen von Telefongesprächen und Verhandlungen in Fremdsprachen
Erstellen von Präsentationen und Berichten in Fremdsprachen
Betreuung von ausländischen Geschäftspartnern
Organisation von Reisen und Veranstaltungen
Ausbildung und Qualifikation eines Fremdsprachenkorrespondenten
Abgeschlossene Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten oder vergleichbare Qualifikation
Fließende Kenntnisse in mindestens zwei Fremdsprachen
Gute Kenntnisse in Wirtschaft und Recht
Verhandlungsgeschick und interkulturelle Kompetenz
Gute PC-Kenntnisse
Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten
Das Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten variiert je nach Qualifikation, Erfahrung und Branche.
Das durchschnittliche Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten in Deutschland liegt bei 3.500 Euro brutto pro Monat.
Fremdsprachenkorrespondenten mit mehrjähriger Berufserfahrung und besonderen Qualifikationen können ein Gehalt von bis zu 5.000 Euro brutto pro Monat verdienen.
Gehaltsunterschiede in Deutschland
Die höchsten Gehälter für Fremdsprachenkorrespondenten werden in den Großstädten gezahlt.
In München liegt das durchschnittliche Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten bei 4.000 Euro brutto pro Monat.
In Berlin liegt das durchschnittliche Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten bei 3.800 Euro brutto pro Monat.
In Hamburg liegt das durchschnittliche Gehalt eines Fremdsprachenkorrespondenten bei 3.600 Euro brutto pro Monat.
Dein Jobagent
Erhalte die neuesten Stellenangebote als Erster!
Es gelten unsere
Nutzungsbedingungen . Lesen Sie hier unsere
Datenschutzerklärung . Wir senden Ihnen passende Jobangebote per Email. Sie können sich jederzeit von unseren Emails und Diensten abmelden.
Auf unserem Stellenmarkt finden Sie freie Stellenangebote, die der Bundesagentur für Arbeit (Arbeitsagentur) zur Veröffentlichung gemeldet sind.
Die Daten basieren auf Angaben der Arbeitgeber, eine gewerbliche Nutzung ist nicht gestattet.
Alle Berufsfelder und -bezeichnungen schließen, unabhängig von ihrer konkreten Benennung, sowohl weibliche, männliche als auch sonstige Personen mit ein.
